听写法在提高汉语听力与写作能力中的有效性研究

Sabinus Iden

Abstract

Dictation is one of the techniques used to assess the success of learners in Chinese language education. Through dictation, educators can simultaneously evaluate listening and writing abilities. This study aims to determine the effectiveness of dictation in improving Mandarin listening and writing skills. This research employed a classroom action research design, using observation, interviews, and self-assessment techniques for data collection, which were analyzed using descriptive qualitative methods. The study was conducted over one semester and involved 39 first-year students from Class D of the evening program at Harapan Bersama Language College. The findings indicate that students initially faced challenges such as limited vocabulary, weak listening comprehension, and poor character writing accuracy. However, after the implementation of structured dictation activities, students showed significant improvement. Quantitative results revealed that 89.7% of students achieved scores above 80, indicating a substantial enhancement in their performance. Therefore, dictation is proven to be highly effective in improving Chinese listening and writing skills.

Keywords

Dictation; Listening Ability; Writing Skills

Full Text:

PDF

References

[1] Cheng-Lai, A., Li-Tsang, C. W., Chan, A. H., & Lo, A. G. (2013). Writing to dictation and handwriting performance among Chinese children with dyslexia: Relationships with orthographic knowledge and perceptual-motor skills. Research in developmental disabilities, 34(10), 3372-3383.

[2] Carpenter, K. J., & Keeling, P. J. (2007). Morphology and phylogenetic position of Eucomonympha imla (Parabasalia: Hypermastigida).

[3] Damas, R. (2019). Metode Dikte dalam Pembelajaran Menyimak bagi Pembelajar Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA) Tingkat A-2.

[4] Dolah, J., Yahaya, W. J. W., & Chong, T. S. (2012). The Implementation of Interactive Multimedia Learning Autism (IMLA). Alpha , Beta and Pilot Testing Stages.

[5] Ellis, R. (2015). Understanding Second Language Acquisition (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.

[6] Febtriningsih, F. (2019). Meningkatkan Kemampuan Listening Skill melalui Metode Dikte pada Teks Deskriptif di SMP Negeri 22 Surakarta.

[7] KESUMA, G. C. (2016). Penerapan Metode Imlâ’ untuk Meningkatkan Keterampilan Menulis Bahasa Arab Peserta Didik Kelas X SMA IT Pondok Pesantren Al-Mujtama’ Al-Islami Karang Anyar Lampung Selatan.

[8] Li, L. (2020). Exploring the Effectiveness of a Reading-Dictation Task in Promoting Chinese Learning as a Second Language. Higher Education Studies, 10(1), 100-108.

[9] Limbong, T., Manullang, P., & Napitupulu, E. (2017). Dikte Test Applications (IMLA) Using Computer Assisted Instruction (CAI) Model.

[10] Muradi, A. (2016). Pengembangan Kompetensi Guru Bahasa Arab melalui Imla sebagai Organisasi Profesi. Penerapan Metode Imla’ untuk Meningkatkan Keterampilan Menulis Siswa Kelas VIIC MTs Muhammadiyah 02 Pemalang (2013).

[11] Pimada, L. H., Toba, R., & Rasyidi, A. W. (2020). Learning of Imla’ Using Flashcards on WritinSkill at Islamic Elementary School Level in Samarinda.

[12] Rudiansyah, R., Lianisyah, U. Y., Sugiarti, T., Adi, D. P., & Avenida, Q. Interactive Learning Strategies for Chinese Language at SMP Kristen Shining Star Sragen. Jurnal Visi Ilmu Pendidikan, 17(1), 1-8.

[13] Rahmi, N. (2018). Pengembangan Materi Qawa’id Al Imla’ sebagai Penunjang Matak Kuliah Kitbah I (Studi pada Mahasiswa Jurusan PBA Fakultas Tarbiyah IAIN Metro).

[14] Sebayang, A. A., & Nahar, S. (2017). Desain Pembelajaran Imla’ dalam Meningkatkan Kemampuan Munulis Tulisan Arab bagi Santri di Pondok Pesantren Ar-Raudlatul Hasanah Medan.

[15] Syamsiyah, B. (2019). Analisis Kesalahan Berbahasa dalam Imla’ Mahasiswa IAIN ‎Salatiga.

DOI: https://doi.org/10.20961/sinolingua.v4i1.116811

Refbacks

  • There are currently no refbacks.