非目的语环境下的汉语口语教学问题——以刚果布拉柴维尔市为例
Abstract
This study aims to explore the challenges of teaching Chinese oral language in a non-target language environment, using Congo (Brazzaville) as a case study, and to propose effective solutions. To achieve this goal, we employed a case study approach, conducting a detailed analysis of the current state of Chinese oral language teaching in Congo (Brazzaville). Through field interviews and classroom observations, we systematically identified the key challenges in teaching. The study found that the lack of consistency in setting teaching goals and training systems has limited the effectiveness of oral language instruction. Furthermore, the current approach is overly focused on grammar and structure, neglecting the development of oral communication skills. Based on these findings, we recommend enhancing the training of communicative skills in Chinese oral language teaching, while also incorporating listening comprehension to address the specific needs of a non-target language environment. The results of this study provide practical insights and theoretical support for improving Chinese oral language teaching in non-target language settings.
Keywords
References
- Dörnyei, Z. (2005). The Psychology of the Language Learner: Individual Differences in Second Language Acquisition.
- Ellis R. (2019). Task-Based Language Teaching: Theory and Practice. Cambridge University Press.
- Hie Ling, T., Pei Qi, C., & Kai Chee, L. (2023). Speaking Anxiety in Chinese Language Learning Among non-Chinese Learners in Malaysia 马来西亚非华裔生汉语口语焦虑调查. Sinolingua: Journal of Chinese Studies, 01(02), 153–163. https://jurnal.uns.ac.id/sinolingua/index
- Jin L., & C. M. (2006). Changing practices in chinese cultures of learning. Language, Culture and Curriculum.
- Krashen, S. (1985). The input hypothesis: Issues and implications. Longman.
- Qorie, T., Ahmadi, A., & Atiqoh, ; (2024). Classroom Activities of Cooperative Learning in Chinese as a Foreign Language. 02(01), 21–29. https://jurnal.uns.ac.id/sinolingua
- Savignon S. J. & Sysoyev, P. V. (2002). Sociocultural strategies for a dialogue of cultures. Modern Language Journal.
- Yunita Wahyuni. (2020). Using Conversation card to improve the student’s speaking skill at ace course parepare. Central library of state of islamic institute parepare.
- 刘炎. (2009). 中级水平韩国留学生汉语口语交际策略研究. 华东师范大学.
- 吕必松. (2005). 语言教育与对外汉语教学 (外语教学与研究出版社).
- 吴小怡. (2011). 初中级水平日本与美国学生汉语口语交际策略考察研究. 复旦大学.
- 周小兵. (1989). 口语教学中的听话训练. 世界汉语教学.
- 夏钰. (2012). 中级水平美国留学生汉语口语交际策略研究. 南京大学.
- 孔京京. (2004). 开展交际策略教学的一项研究. 外语界.
- 张永胜张永玲. (2003). 交际策略与小组讨论. 外语界.
- 张雅楠. (2010). 不同环境下的学习者汉语口语交际策略使用研究. 华东师范大学.
- 李传芳. (2003). 从话语运用和交际策略谈口语交际能力——BEC 交际口语测试浅析. 外语教学.
- 束定芳庄智象. (2008). 现代外语教学——理论、实践与方法. 上海外语教育出版社.
- 柴冉. (2014). 初级水平留学生汉语口语交际策略与教学研究. 上海师范大学.
- 王立非. (2000). 国外第二语言习得交际策略研究述评. 外语教学与研究.
- 章雯. (2015). 小学高段英语口语教学中角色扮演应用的实践研究. 河北师范大学.
- 韦勤勤. (2005). 交际策略使用中的动机因素. 武汉理工大学.
Refbacks
- There are currently no refbacks.