Difficulties of Javanese Ethnic Students Pronouncing Mandarin Vocabulary in The Department of Chinese Language and Culture at Universitas Sebelas Maret, Surakarta

Nadia Nurhusna, Raisya Rahmanita, Zaskia Sakinah

Abstract


The diversity of society in Indonesia produces differences, especially in dialects.  Dialect is a variety of languages that arises due to cultural background and the region where dialect speakers live. The Javanese dialect is famous because it has distinctive differences in intonation, language strata, and also varied accents. The pronunciation of the Javanese dialect emphasizes certain letters or what is usually called medok.  In this study, the author discusses the difficulties of ethnic Javanese students in the Department of Chinese Language and Culture at Universitas Sebelas Maret in pronouncing Mandarin vocabulary. This research uses a qualitative approach with observation methods and related literature studies. This research aims to provide an overview of the difficulties faced by Javanese ethnic students in pronouncing Mandarin vocabulary. This study found that the Javanese dialect can influence the pronunciation of Mandarin vocabulary spoken by Javanese students. By conducting this research, the author hopes that this research can provide a new perspective for readers, especially Javanese ethnic students studying Mandarin.


Keywords


Dialect; Javanese Ethnic; Mandarin Language; Pronouncing; Student

Full Text:

PDF
rticle

References


Apriza, A., Thamrin, L., & Lusi, L. (2024). Analisis Kesulitan Belajar Mahasiswa Pendidikan Bahasa Mandarin FKIP UNTAN dalam Mata Kuliah Percakapan Pribadi. JIIP-Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan, 7(1), 74–79. https://doi.org/10.54371/jiip.v7i1.3067

Darheni, N. (2018). The Language Characteristic and Its Acculturation from Chinese Speakers in Losari, Cirebon Regency, West Java: The Acculturation of Chinese with Javanese Culture. KnE Social Sciences, 3(9), 663. https://doi.org/10.18502/kss.v3i9.2731

Hasel, C. A. (2022). The Research Comparison Between the Consonants of Bahasa Indonesia and Chinese Mandarin. MANDARINABLE : Journal of Chinese Studies, 1(1), 1–9. https://doi.org/10.20961/mandarinable.v1i1.322

Indrariani, E. A., & Ningrum, Y. F. (2017). Kajian Kontrastif: Dialek Bahasa Jawa Pesisir Dan Pegunungan Di Kabupaten Pemalang. Jurnal Bahasa Lingua Scientia, 9(2), 347–356. https://doi.org/10.21274/ls.2017.9.2.347-356

Junaeny, A., & Adam, M. R. (2022). An Error Analysis in Chinese Language Tones Pronunciation by Indonesian Students. … Journal of Science and Applied Science …, 6(1), 236–246. https://doi.org/10.20961/ijsascs.v6i1.70790

Kai Yen, C., Ismail, A., Mohamad Mustafa, M., Pengajian Am, J., & Profesional MARA Beranang, K. (2020). Pendekatan Gamifikasi dalam Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Mandarin sebagai Bahasa Asing A Gamification Approach to Teaching and Learning Mandarin as a Foreign Language. Journal of Advanced Research in Social and Behavioural Sciences Journal Homepage, 19(1), 51–56. www.akademiabaru.com/arsbs.html

Lianisyah, U. Y., Sugiarti, T., & Rudiansyah, R. (2022). Analisis Motivasi dan Kesulitan Belajar Bahasa Mandarin Mahasiswa Indonesia non-Keturunan Tionghoa di Universitas Sebelas Maret Indonesia. Jurnal Cakrawala Mandarin, 6(2), 48. https://doi.org/10.36279/apsmi.v6i2.189

Maria, M. (2019). Problematika Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin di Universitas Negeri di Indonesia. Jurnal Cakrawala Mandarin, 2(2), 1. https://doi.org/10.36279/apsmi.v2i2.62

Muthmainnna, R., Azizah, L., & Junaeny, A. (2023). Junior High School Students’ Ability of Chinese Initial and Finals Pronounciation in Speaking. Sinolingua: Journal of Chinese Studies, 1(1), 39. https://doi.org/10.20961/sinolingua.v1i1.70625

Phanata, S. (2023). The Current Situation and Development of Chinese Language Education in Indonesian Universities in the New Era: A Case Study of the Department of Chinese Language, Universitas Sebelas Maret. MANDARINABLE : Journal of Chinese Studies, 2(1), 53–57. https://doi.org/10.20961/mandarinable.v2i1.641

Putri, M. I., Noviyenty, L., & Edy, S. (2020). The influence of mother tongue interference toward student in pronunciation ability (A case study all grades semester in English study program of IAIN Curup). (Doctoral Dissertation, IAIN Curup).

Purbasari, V. A., & Suharno, S. (2019). Interaksi Sosial Etnis Cina-Jawa Kota Surakarta. Jurnal Antropologi: Isu-Isu Sosial Budaya, 21(1), 1. https://doi.org/10.25077/jantro.v21.n1.p1-9.2019

Rahayuningtyas, P., Wulan, D. A., & Widyaningsih, G. E. N. (2022). Pengaruh Bahasa Madura Terhadap Pembelajaran Bahasa Mandarin Mahasiswa Prodi Sastra Cina Fib Ub. Jurnal Cakrawala Mandarin, 6(1), 42. https://doi.org/10.36279/apsmi.v6i1.154

Sugiarti, T., Kusumaningtyas, D. P. S., Phanata, S., Rudiansyah, R., & Lianisyah, U. Y. (2022). Analisis Fonologis Konsonan Bahasa Mandarin z,c,zh,ch Mahasiswa Semester 2 Program Studi D-3 Bahasa Mandarin Sekolah Vokasi Universitas Sebelas Maret. Jurnal Cakrawala Mandarin, 6(2), 1. https://doi.org/10.36279/apsmi.v6i2.193

Thamrin, L., Tanira, F., & Suhardi, S. (2023). Kajian Fonetik Bunyi Vokal Tunggal Bahasa Mandarin. Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 6(1), 25–42. https://doi.org/10.30872/diglosia.v6i1.554




DOI: https://doi.org/10.20961/maobi.v2i2.91294

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2024 Nadia Nurhusna; Raisya Rahmanita; Zaskia Sakinah

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

        CONFUCIUS INSTITUTE Publisher

        Confucius Institute, Universitas Sebelas Maret
        Jalan Ir. Sutami 36A Kentingan, Surakarta, Indonesia 

        Email: maobi@mail.uns.ac.id

        Copyright © 2023. Confucius Institute

        Creative Commons Licence

        This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.