来华留学生汉语学习动机特点及其个体差异性研究
Abstract
This paper explores the characteristics of Chinese language learning motivation and its individual differences among 147 international students enrolled in a Chinese language program at a local university in central China by using quantitative survey method. Descriptive analysis and Independent sample T-test were conducted on the collected data through SPSS27.0. The research results showed that 1) the Chinese language learning motivation of international students in China was at a high level overall, 2) there were no significant differences in relation to gender in the participants’ Chinese language learning motivation; the participants were significantly different in ought-to L2 self and L2 learning experience in relation to age; the participants with difference Chinese language proficiency were significantly different in ought-to L2 self. Based on these results, Chinese teaching should adopt differentiated teaching strategies to fully meet the diverse needs of international Chinese language learners and thus improve the pertinence and effectiveness of Chinese language teaching.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Dörnyei, Z. (1998). Motivation in second and foreign language learning. Language Teaching, 31(3), 117-135.
Dörnyei, Z. (2005). The Psychology of the Language Learner: Individual Differences in Second Language Acquisition. Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Dörnyei, Z. (2009). The L2 motivational self system. Motivation, language identity and the L2 self, edited by Zoltán Dörnyei and Ema Ushioda, Bristol: Multilingual Matters, pp. 9-42.
Dornyei, Z., & Otto, I. (1998) Motivation in Action: A Process Model of L2 Motivation. Working Papers in Applied Linguistics, 4, 43-69.
Dörnyei, Z., & Ushioda, E. (2021). Teaching and researching motivation. London: Routledge.
Dörnyei, Z., & Ushioda, E. (Eds.). (2009). Motivation, language identity and the L2 self (Vol. 36). Bristol: Multilingual Matters.
Gardner, R. C., & Lambert, W. E. (1959) Motivational variables in second language acquisition. Canadian Journal of Psychology, 13, 266-272.
Henry, A., & Apelgren, B. M. (2008). Young learners and multilingualism: A study of learner attitudes before and after the introduction of a second foreign language to the curriculum. System, 36(4), 607-623.
Huang, S. C. (2019). Learning experience reigns–Taiwanese learners’ motivation in learning eight additional languages as compared to English. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 40(7), 576-589.
Kormos, J., & Csizer, K. (2014). The interaction of motivation, self‐regulatory strategies, and autonomous learning behavior in different learner groups. TESOL Quarterly, 48(2), 275-299.
Kormos, J., & Csizér, K. (2008). Age‐related differences in the motivation of learning English as a foreign language: Attitudes, selves, and motivated learning behavior. Language Learning, 58(2), 327-355.
Krashen, S. (1982). Principles and practice in second language acquisition. London: Pergmamon.
Li, C., Yi, T., Zhang, S., Ma, C., & Liu, H. (2022). Developing and validating a scale for measuring pre-service Chinese as an additional language teacher beliefs. Frontiers in Psychology,13:989581.
Lin, L., Gong, Y., & Xu, N. (2021). Online self-regulated learning profiles: a study of Chinese as a foreign language learners. Frontiers in Psychology, 12, 797786.
Muñoz, C. (2008). Age-related differences in foreign language learning: Revisiting the empirical evidence. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 46(3), 197-220.
Papi, M. (2010). The L2 motivational self system, L2 anxiety, and motivated behavior: A structural equation modeling approach. System, 38(3), 467-479.
Papi, M., & Abdollahzadeh, E. (2012). Teacher motivational practice, student motivation, and possible L2 selves: An examination in the Iranian EFL context. Language Learning, 62(2), 571-594.
Papi, M., & Teimouri, Y. (2012). Dynamics of selves and motivation: a cross‐sectional study in the EFL context of Iran. International Journal of Applied Linguistics, 22(3), 287-309.
Piaget, J. (1954). The Construction Of Reality InThe Child (1st ed.). New York: Routledge.
Taguchi, T., Magid, M., & Papi, M. (2009). The L2 motivational self system among Japanese, Chinese and Iranian learners of English: A comparative study. Motivation, Language Identity and the L2 Self, edited by Zoltán Dörnyei and Ema Ushioda, Bristol: Multilingual Matters, pp. 66-97.
Tremblay, P. F., & Gardner, R. C. (1995). Expanding the motivationconstruct in language learning. The Modern Language Journal, 79(4), 505-518.
常海潮.(2019).大学生英语学习动机中的吸引子状态研究——基于二语动机自我系统的个案分析.中国外语,16(2),55-63.
丁安琪.(2014).来华留学生汉语学习动机强度变化分析.语言教学与研究,(5),18-25.
高一虹. (2004). 中国大学生英语学习社会心理: 学习动机与自我认同研究. 外语教学与研究出版社.
黄年丰.(2008).外国来华留学生学习动机调查和对策.中国成人教育,(9),113-114.
霍炜,芮燕萍.(2020).二语动机自我系统在自我效能感与英语水平之间的中介效应.西安外国语大学学报,28(2),54-58.
教育部. (2019).中华人民共和国教育部2018年来华留学统计[EB/OL].(2019-04-12).
李向农,魏敏.(2015).来华留学生预科汉语学习动机类型研究.教育研究与实验,(4),92-96.
王婷婷.(2016).留学生汉语学习动机动态变化的实证研究.华东师范大学.
杨娟.(2012).来华留学生“二语动机自我系统”理论实证研究.山东大学.
应学凤, 盛珂炜.(2020).“一带一路”背景下外国来华留学生教育状况、问题和启示——以在杭州高校情况为例.语言与翻译,(1),68-75.
郑咏滟,刘维佳.(2021).中国学习者多语动机构成和跨语言差异.外语与外语教学,(6),45-57.
DOI: https://doi.org/10.20961/maobi.v3i1.102607
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2025 Yue Jiang; Yijie Wang; Shuang Zhang
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
CONFUCIUS INSTITUTE Publisher
Confucius Institute, Universitas Sebelas Maret
Jalan Ir. Sutami 36A Kentingan, Surakarta, Indonesia
Email: maobi@mail.uns.ac.id
Copyright © 2023. Confucius Institute
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.