VARIASI PILIHAN BAHASA SANTRI WANITA DI MADRASAH TAKHASHUSHIYYAH DALAM INTERAKSI SOSIAL DI PESANTREN

Wenni Rusbiyantoro, Eka Susylowati

Abstract

The variety of language used by speakers in the Assalaam Modern islamic Boarding School and Al-Mukmin Ngruki Islamic Boarding School in Indonesia. The purpose of the study is to identify variations of language choice in the domain of friendship, education, religion, and work. The results showed that Indonesia is more dominant in the domain of friendship, education, religion, and work. Javanese is used in the domain of friendship, meanwhile English is used in the domain of education and friendship. Arabic is used in the domain of frindship, education, and religion. There are three types of language variations, namely single language variation, code switching, and code mixing.

Keywords

variety of language choice; social interaction; islamic boarding school

Full Text:

PDF

References

Bastiar, I., Marmanto, S., & Sumarlam, S. (2018). Code-Switching in Selling and Buying at Segiri Market Samarinda, East Kalimantan: a Sociolinguistics Study. Lingua Cultura, 12(1), 83-88. https://doi.org/10.21512/lc.v12i1.4013

Coulmas, F. (1998). The handbook of sociolinguistics. Hoboken : Wiley-Blackwell.

Eliya, I. (2018). The Function of Speech Code Choice in Religious Discussion: A Case Study on the Speeches of KH Anwar Zahid, Ustaz Abdul Somad, and Ki Joko Goro-Goro. Jalabahasa, 14(1), 1-19. http://jurnal.balaibahasajateng.id/index.php/jalabahasa/article/view/145

Fasold, R. (1984). The Sociolinguistics of Society. Oxford: Basil Blackwell Publisher Ltd.

Fasold, R. (1987). The Sociolinguistics of Society. Oxford: Basil Blackwell Publisher Ltd

Fishman, J. A. (1970). Sociolinguistics: A brief introduction. Massachussetts: Rowley Publisher.

Fishman, J. A. (1972). The sociology of language. Massachussetts: Newbury House Publisher.

Haerun A, H. (2011). Alih Kode Bahasa Muna terhadap Tuturan Bahasa Indonesia Di Kota Kendari. Linguistika: Buletin Ilmiah Program Magister Linguistik Universitas Udayana, 18. Retrieved from https://ojs.unud.ac.id/index.php/linguistika/article/view/9674

Haryanto, S., & Fatmawati, R. (2020). Sutasoma : Jurnal Sastra Jawa. Sastra Jawa, 8(1), 45–53.

Holmes, J. (2001). An Introduction to Sociolinguistics (2nd ed.). Essex: Pearson Education Limited.

Hudson, R. A. (1996). Sociolinguistics (2nd ed.). Cambrigde: Cambridge University Press.

Mahsun, M. S. (2005). Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: PT Raja Grafindo Jakarta.

Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative Data Analysis. New Delhi: SAGE Publication.

Moghadam, S. H., Samad, A. A., & Shahraki, E. R. (2012). Code Switching as a Medium of Instruction in an EFL Classroom. Theory & Practice in Language Studies, 2(11). https://doi.org/10.4304/tpls.2.11.2219-2225

Moleong, L. J. (2011). Metodologi Penelitian Kualitatif. Jakarta: Remaja Karya

Muthusamy, P. (2010). Codeswitching in communication: A sociolinguistic study of Malaysian secondary school students. Pertanika Journal of Social Science and Humanities, 18(2), 407-415.

Ridwan, M. (2014). Alih Kode Bahasa Indonesia - Bahasa Bugis Dalam Ceramah Agama Islam. Sawerigading, 20(3), 363–373.

Sabti, A. A., Rashid, S. M., & Turki, H. Y. (2019). Code-switching between informal Iraqi dialect and English language among iraqi arab speakers via whatsApp application: Linguistic and non-linguistic factors. Pertanika Journal of Social Sciences and Humanities, 27(3), 1431–1450.

Spradley, J. P. (2016). The ethnographic interview. Long Grove: Waveland Press.

Sudaryanto. (2015). Metode Dan Aneka Teknik Analisis Bahasa: Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistis. Yogyakarta: Sanata Dharma University Press.

Sudono, A. (2014). Wujud Kode Pilihan Bahasa Dalam Jual Beli di Pasar Tradisional Kecamatan Winong, Kabupaten Pati. Widyariset, 17(1), 35-47. http://dx.doi.org/10.14203/widyariset.17.1.2014.35-47

Susylowati, E. (2020) Pilihan Kode Santri Wanita di Madrasah Takhashushiyyah (Studi Kasus di Pesantren Modern Islam Assalaam dan Pesantren Islam Al-Mukmin Ngruki di Kabupaten Sukoharjo). (Disertasi). Surakarta: Universitas Sebelas Maret.

Wahidah, B. Y. K., Djatmika, D., & Marmanto, S. Pilihan Kode bagi Siswa Di Pesantren Ulil Albab (Kajian Sosiolinguistik). PRASASTI: Journal of Linguistics, 2(2), 173-189. https://doi.org/10.20961/prasasti.v2i2.12222

Wardhaugh, R. (2006). An Intoduction to Sociolinguistics (3rd ed.). Oxford: Basil Blackwell Ltd.

Yusuf, Y. Q., & Fata, I. A. (2020). Types of Indonesian-English code-switching employed in a novel. Kasetsart Journal of Social Sciences, 41(1), 208-213. https://doi.org/10.1016/j.kjss.2018.02.004

Zuchdi, D., & Afifah, W. (2021). Analisis Konten Etnografi & Grounded Theory dan Hermeneutika dalam Penelitian. Jakarta: Bumi Aksara.

Zuliana, E. (2017). Analisis Campur Kode (Mixing Code) dan Alih Kode (Code Switching) dalam Percakapan Bahasa Arab (Studi pada Mahasiswa Prodi Pendidikan Bahasa Arab IAIM NU Metro Lampung). Jurnal Iqra’ : Kajian Ilmu Pendidikan, 1(2), 109-164. Retrieved from https://journal.iaimnumetrolampung.ac.id/index.php/ji/article/view/71

DOI: https://doi.org/10.20961/prasasti.v6i2.48750

Refbacks

  • There are currently no refbacks.