The Doctrine of the Devil in the Midst of Feudalism: A Literary Sociology of Reymond William in Serat Jiljalaha

Maulana Nurul Izza

Abstract

Serat Jiljalaha is one of the anomalous Serats written in the 19th-century Javanese script. Using the form of tembang macapat from pupuh Dhandhanggula to pupuh Mijil, which presents the figure of Kyai Jajalanat (King of Satan) from Mount Candisewu, issuing immoral warnings ranging from usury, adultery, opium, gambling, to robbery. Through the aesthetic strategy of value reversal and religious parody, Jiljalaha became a sharp social critique of the colonial feudal situation at that time. When priyayi, ulama, and colonial governments appear as moral representations, in practice, they reproduce structural violence, exploitation, and immoral behaviour. With the approach of literary sociology, Raymond William, this study reads the Serat Jiljalaha as a dominant, residual and emergent cultural. Two main questions guide this analysis: how does the Jiljalaha represent and critique the dominant culture of religious morality, and how are traces of pre-Islamic Javanese residual culture and satirical elements as emergent culture used to dismantle the contradictions that dominate society at that time?. The results of the reading show that Jiljalaha is not only a parody, but also presents a form of symbolic resistance in which this Serat displays its opposite as a method of criticism. This text reveals how colonial power created performative morality while society experienced a deep crisis of ethical orientation. Serat jiljalaha captures the structure of feeling of 19th-century Javanese society, which is ambivalent towards the order that is collapsing but has not found a replacement. Through sociological readings, Serat Jiljalaha appear as a counterlesson to the Serat of teaching in general.

Keywords

Serat Jiljalaha, Literary Sociology, Raymond William, dominant culture, residual culture.

Full Text:

PDF

References

Acri, A. (2019). Becoming a Bhairava in 19th-century Java. Indonesia and the Malay World, 47(139), 285–307. https://doi.org/10.1080/13639811.2019.1639925

Adhi Dwipayana, I. K., & Sidi Artajaya, G. (2018). Hegemoni Ideologi Feodalistis dalam Karya Sastra Berlatar Sosiokultural Bali. Jurnal Kajian Bali (Journal of Bali Studies), 8(2), 85. https://doi.org/10.24843/JKB.2018.v08.i02.p06

Anderson, C. (2015). Execution and its Aftermath in the Nineteenth-Century British Empire. In R. Ward (Ed.), A Global History of Execution and the Criminal Corpse (pp. 170–198). Palgrave Macmillan UK. https://doi.org/10.1057/9781137444011_7

Anoegrajekti, N. (2010). Etnografi Sastra Using: Ruang Negosiasi dan Pertarungan Identitas. ATAVISME, 13(2), 137–148. https://doi.org/10.24257/atavisme.v13i2.125.137-148

Bhabha, H. K. (2004). The Location of Culture. Routledge. https://books.google.co.id/books?id=p7quDTSmYRYC

Derrida, J. (2020). Deconstruction in a Nutshell: A Conversation with Jacques Derrida, With a New Introduction (J. D. Caputo, Ed.). Fordham University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv1198zt6

Fuady, F. (2022). PENDIDIKAN MORAL MASYARAKAT JAWA DALAM SERAT WEDHATAMA DAN SERAT WULANGREH. JURNAL HURRIAH: Jurnal Evaluasi Pendidikan Dan Penelitian, 3(1), 83–92. https://doi.org/10.56806/jh.v3i1.68

Geertz, C. (1960). The Javanese Kijaji: The Changing Role of a Cultural Broker. Comparative Studies in Society and History, 2(2), 228–249. https://doi.org/10.1017/S0010417500000670

Hartatik, E. S. (2022). The Transformation of the Javanese Patrimonial-feudalistic Bureaucracy from the Traditional Kingdom to the Dutch Colonial Period. Forum Ilmu Sosial, 49(2), 60–72. https://doi.org/10.15294/fis.v49i2.38305

Izadi Asli, H., Afshar, B., & Yousefi, M. A. (2025). Exploring the Foundations of Zoroastrian Mysticism with Emphasis on Its Commonalities with Islamic Mysticism. Islamic Knowledge and Insight, 3(3), 1–18. https://doi.org/10.61838/iki.237

Jones, G. L. (1993). Elite culture, popular culture and the politics of hegemony. History of European Ideas, 16(1–3), 235–240. https://doi.org/10.1016/S0191-6599(05)80123-8

Joya, P. D. (2022). The Punakawans Make an Untimely Appearance: In Praise of Caves, Shadows, and Fire (or A Response to Plato’s Doctrine of Truth). In C. F. E. Holzhey & A. Wedemeyer (Eds), Cultural Inquiry (Vol. 24, pp. 19–47). ICI Berlin Press. https://doi.org/10.37050/ci-24_1

Knight, G. R. (2023). Capitalism And Commodity Production In Java. In H. Alavi, P. L. Burns, G. R. Knight, P. B. Mayer, & D. McEachern, Capitalism and Colonial Production (1st edn, pp. 119–158). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003372585-4

Langman, L. (2015). An Overview: Hegemony, Ideology and the Reproduction of Domination. Critical Sociology, 41(3), 425–432. https://doi.org/10.1177/0896920515570208

Lijster, T. (2020). From the Opium of the People to Acid Communism: On the dialectics of critique and intoxication. Performance Philosophy, 5(2), 221–235. https://doi.org/10.21476/PP.2020.52276

Margana, S. (2019). Religion, communism, and Ratu Adil; Colonialism and propaganda literature in 1920s Yogyakarta. Wacana, 20(2), 233. https://doi.org/10.17510/wacana.v20i2.735

Massoumi, N., & Morgan, M. (2024). Hidden Transcripts of the Powerful: Researching the Arts of Domination. Sociology, 58(6), 1341–1358. https://doi.org/10.1177/00380385241240440

Mawardi, F., Lestari, A. S., Kusnanto, H., Sasongko, E. P. S., & Hilmanto, D. (2025). Javanese ethical concepts in health and healing. Journal of Medical Ethics, jme-2025-111335. https://doi.org/10.1136/jme-2025-111335

Ni’am, M. F. (2024). THE EPISTEMOLOGY OF RELIGIOUS MODERATION IN JAVANESE LITERATURE (REVISITING THE MORAL GUIDELINES OF JAVANESE SOCIETY IN SERAT WULANGREH). International Conference on Cultures & Languages (ICCL), 2(1), 21–43. https://doi.org/10.22515/iccl.v2i1.9580

Pairin M. Basir, U., & Marifatulloh, S. (2018). The Art of Tembang Macapat: Exclusiveness of the Forms, Value Aspects, and Learning Approach. Proceedings of the 2nd Social Sciences, Humanities and Education Conference: Establishing Identities through Language, Culture, and Education (SOSHEC 2018). 2nd Social Sciences, Humanities and Education Conference: Establishing Identities through Language, Culture, and Education (SOSHEC 2018). https://doi.org/10.2991/soshec-18.2018.49

Rizqita Ghina Fawziya Nurherizza, & Saptono, N. (2024). Pengaruh Kosmologi Bumi, Matahari, dan Bulan Terhadap Ritual Kepercayaan Masyarakat Jawa Tentang Gerhana di Era Kontemporer. PANALUNGTIK, 7(1), 51–64. https://doi.org/10.55981/panalungtik.2024.8560

Robi’atul Adawiyyah, V., Eka Wati, E., Nasikhin, & Fihris. (2023). The Development of Indonesian Islamic Civilization During The Dutch Colonial Period. Indonesia Islamic Education Journal, 1(2), 104–115. https://doi.org/10.37812/iiej.v1i2.915

Saputri, Y., & Munira, W. (2025). FOLKLORE AND CULTURAL MEMORY: AN EXAMINATION OF PRAMBANAN TEMPLE NARRATIVES. Jurnal Sains Riset, 15(1), 170–177. https://doi.org/10.47647/jsr.v15i1.3127

Setiadi, S., Ekawati, H., & Habib, F. (2022). Exploring the roots of local government corruption practices in rural Java: An anthropological analysis. Masyarakat, Kebudayaan Dan Politik, 35(1), 14. https://doi.org/10.20473/mkp.V35I12022.14-27

Siti Fadira Masbait & Triwahana. (2025). THE INFLUENCE OF DUTCH COLONIALISM ON THE DEVELOPMENT OF THE ISLAMIC MATARAM KINGDOM IN JAVA, 1749–1755. Satmata: Journal of Historical Education Studies, 3(1). https://doi.org/10.61677/satmata.v3i1.519

Smith, T. M. (2024). Corruption, Tradition, and Change in Indonesia. In A. J. Heidenheimer, M. Johnston, & V. T. LeVine, Political Corruption (2nd edn, pp. 423–440). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003575658-34

Suroso, E., Sumarlam, Rohmadi, M., & Sumarwati. (2023). Mystical Implicature of Javanese Mantras: From Lingual to Transcendental? Theory and Practice in Language Studies, 13(9), 2384–2391. https://doi.org/10.17507/tpls.1309.26

Warren, J. F. (1995). Capitalism and addiction-the Chinese, revenue farming, and opium in colonial Singapore and Java, 1800–1910. Bulletin of Concerned Asian Scholars, 27(1), 59–72. https://doi.org/10.1080/14672715.1995.10413075

Widyastuti, M. (1987). Serat jiljalaha tinjauan isi dan kaitannyua dengan surat Al-Zalzalah [Universitas Indonesia. Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya]. (Universitas Indonesia). https://lib.ui.ac.id/detail?id=20156261&lokasi=lokal#parentHorizontalTab3

Widyastuti, M. (2012). Serat Jiljalaha: Ajaran Ijajil. Wedatama Widya Sastra. https://philpapers.org/rec/WIDSJA Williams, R. (1977). Marxism and Literature. OUP Oxford. https://books.google.co.id/books?id=kFF9pV5FmucC

Zaimah, N. R., Joesidawati, M. I., Fatchiatuzahro, Suwartiningsih, & Wahyudi, M. H. (2024). Abangan, Kejawen, and the Dream Sellers in Coastal Java: Uncovering the Untold Stories Behind Clifford Geertz’s The Religion of Java. Societas Dei: Jurnal Agama Dan Masyarakat, 11(2), 173–205. https://doi.org/10.33550/sd.v11i2.472

Refbacks

  • There are currently no refbacks.