Fenomena Interlanguage Fonologis Pemerolehan Bahasa Indonesia oleh Penutur Asing: Kajian Psikolinguistik terhadap Sitkom “Kelas Internasional”

Ismi Aunia, Anisa Isnaeni Faturohmah, Sundawati Tisnasari

Abstract

This study aimed to identify and analyze phonological errors made by foreign speakers in the sitcom Kelas Internasional. The findings revealed three major types of phonological errors: phoneme omission, phoneme addition, and phoneme substitution. Among these, phoneme substitution occurred most frequently, followed by omission and addition. These errors are not merely mechanical but indicate the cognitive and articulatory strategies learners employ during second language acquisition. Phoneme omission was often related to working memory limitations and cognitive load, while phoneme addition reflected compensatory articulation strategies. Phoneme substitution was closely linked to the influence of the learners’ first language phonological system. This study contributes to the understanding of interlanguage phonology and highlights the importance of psycholinguistic perspectives in second language learning, particularly regarding the stabilization of phonological representations in foreign speakers.

Keywords

Interlanguage; Kelas Internasional; Phonologial errors; Psyhcolinguistis, Second language learning

Full Text:

PDF

References

Al-Khresheh, M. H. (2015). A review study of interlanguage theory. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 4(3), 123–131. https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.4n.3p.123

Azhari, M. N. A. (2024). Analisis kekeliruan berbahasa Indonesia dalam tataran fonologi oleh penutur asing pada kanal YouTube IShowSpeed. Jurnal BIMA: Pusat Publikasi Pendidikan Bahasa dan Sastra, 2(4), 315–323. https://doi.org/10.61132/bima.v2i4.1034

Colantoni, L., & Steele, J. (2008). Integrating articulatory constraints into models of second language phonological acquisition. Applied Psycholinguistics, 29(3), 489–534. https://doi.org/10.1017/S014271640808022X

Ekawati, T., & Nurpadillah, V. (2024). Kesalahan fonologi pemelajar Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing pada keterampilan membaca di Universitas Rajabhat Songkhla Thailand. Indonesian Language Education and Literature, 9(2), 374–383. https://doi.org/10.24235/ileal.v9i2.15848

Flege, J. E., & Bohn, O.-S. (2021). The revised Speech Learning Model (SLM-r). In R. Wayland (Ed.), Second language speech learning: Theoretical and empirical progress (pp. 3–83). Cambridge, England: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108886901.002

Kusuma, E. R., & Kayati, A. N. (2023). Pola kesalahan berbahasa pada pembelajaran BIPA Program Darmasiswa. WIDYABASTRA: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa dan Sastra Indonesia, 11(1), 18–23. http://doi.org/10.25273/widyabastra.v11i1.15939

Muzaki, H., Safaruddin, S., & Sari, D. P. (2022). Analisis kesalahan berbahasa Indonesia YouTuber Eropa pada tataran linguistik. Deiksis: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 9(2), 1–14. https://doi.org/10.33603/deiksis.v9i2.6738

Praptiwi, D., & Fitra, D. N. (2025). Peran memori dalam pemrosesan bahasa. Jurnal Yudistira: Publikasi Riset Ilmu Pendidikan dan Bahasa, 3(2), 24–32. https://doi.org/10.61132/yudistira.v3i2.1462

Rosidin, O. (2022). Pengantar teori linguistik. Serang, Indonesia: Untirta Press.

Rosiyana. (2020). Pengajaran bahasa dan pemerolehan bahasa kedua dalam pembelajaran BIPA (Bahasa Indonesia Penutur Asing). Jurnal Ilmiah Korpus, 4(3), 374–382. https://doi.org/10.33369/jik.v4i3.13600

Supriani, R., & Siregar, I. R. (2016). Penelitian analisis kesalahan berbahasa. Jurnal Edukasi Kultura: Jurnal Bahasa, Sastra dan Budaya, 3(2), 67–76. https://jurnal.unimed.ac.id/2012/index.php/kultura/article/view/5253

Wijayanti, R. N., Naini, I. N., & Pratiwi, D. R. (2024). Analisis kesalahan pelafalan Bahasa Indonesia pada pemelajar BIPA pada video Instagram @bipakemendikbud. Sarasvati: Jurnal Ilmiah Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 6(2), 182–193. https://doi.org/10.46774/sarasvati.v6i2.417

Zulfirman, R. (2022). Implementasi metode outdoor learning dalam peningkatan hasil belajar siswa pada mata pelajaran Pendidikan Agama Islam di MAN 1 Medan. Jurnal Penelitian, Pendidikan, dan Pengajaran: JPPP, 3(2), 147–153. https://doi.org/10.30596/jppp.v3i2.11568

Refbacks

  • There are currently no refbacks.